"What's your favorite...?" significado em Português

 Explicação mais detalhada em português, incluindo gramática, vocabulário e exemplos:

Expressão: 

 Tradução:

"What's your favorite ...?" significa "Qual é o seu/sua favorito(a) ....?" em português.

Detalhando a frase:

1. What's

   • É a contração de "What is"

   • "What" = "O que" / "Qual"

   • "is" = "é"

   • Então: "What's" = "Qual é"

2. your

   • Pronome possessivo = "seu / sua / seus / suas"

   • Refere-se à pessoa com quem você está falando.

3. favorite

   • Adjetivo = "favorito" / "favorita"

   • Aquilo que você mais gosta entre várias opções.

4. ... (complemento)

   • Você completa a frase com o tipo de coisa:

     • cor (color), filme (movie), música (song), comida (food), livro (book), etc.

Exemplos de frases completas:

Inglês	Português
What's your favorite color?	Qual é a sua cor favorita?
What's your favorite food?	Qual é a sua comida favorita?
What's your favorite movie?	Qual é o seu filme favorito?
What's your favorite book?	Qual é o seu livro favorito?
What's your favorite animal?	Qual é o seu animal favorito?
What's your favorite song?	Qual é a sua música favorita?

Dica de Pronúncia:

• "What's" soa como "uótss"

• "Favorite" soa como "fêivorrit" (com dois ou três sons de sílaba, dependendo do sotaque)

• "What's your favorite...?" soa algo como: "Uótss iór fêivorrit..."