"You gotta calm down" significado em Português

A expressão "You gotta calm down" em português significa:

"Você precisa se acalmar" ou "Você tem que se acalmar"

 Explicação:

• "You gotta" é uma forma informal de dizer "You have got to", que equivale a "Você tem que..." ou "Você precisa..."

• "Calm down" = "Se acalmar" ou "Ficar calmo(a)"

Outras formas equivalentes em português:

• "Fica calmo(a)!"

• "Se acalma!"

• "Dá uma acalmada!"

• "Relaxa!"

 Exemplo em contexto:

Inglês: You gotta calm down — you're overreacting.
Português: Você precisa se acalmar — você está exagerando.

Se quiserem uma explicação  se referindo à música "You Need to Calm Down" da Taylor Swift, posso também te explicar o significado dela no contexto da letra. É só deixar nos comentários!